Observatory 1.6.6 has been released to the Mac App Store.

This update fixes an issue with Observatory’s FITS/XISF/SBIG Quick Look plugin on macOS 13 Ventura.

Release notes.